Euripides’ Bacchae
- LAST REVIEWED: 27 March 2019
- LAST MODIFIED: 27 March 2019
- DOI: 10.1093/obo/9780195389661-0333
- LAST REVIEWED: 27 March 2019
- LAST MODIFIED: 27 March 2019
- DOI: 10.1093/obo/9780195389661-0333
Introduction
Produced posthumously along with Iphigenia at Aulis and Alcmaeon in Corinth and awarded first prize at the City Dionysia in 405 BCE, Euripides’ Bacchae is one of his most well-known and influential tragedies. One of the most significant aspects of the play, attracting religious, gendered, psychological, philosophical, and metatheatrical readings, is the appearance as a major character of the god Dionysus seeking to establish his cult in the city of Thebes. Dionysus is simultaneously an outsider, setting off from Lydia with his band of Asiatic maenads, and a son of the city, conceived by Semele, a member of the Theban royal family, and born out of his father Zeus’ thigh after the death of his mother. Worshipping Dionysus brings ecstasy and joy, experienced through revels, music, and dancing, yet there is also a vengeful and destructive side to the god. He seeks to punish his maternal aunts for their lack of belief in his divine parentage and drives them from the palace onto the mountains along with the other Theban women. At the same time, the Theban elder Cadmus, Dionysus’ maternal grandfather, and the prophet Tiresias attire themselves in Bacchic garb and head for the mountains in a show of respect for the god. But Cadmus’s grandson Pentheus, the ruler of the city, is hostile to the establishment of Dionysus’ cult and refuses to accept the outsider. In the course of the play, Pentheus confronts Dionysus and attempts to constrain him by force to reassert his control over the city. Yet it is impossible for a mortal to defeat a god. Intrigued by news of the women’s Bacchic revels on the mountains, Pentheus is persuaded by Dionysus to disguise himself as a maenad and visit the mountains to observe the women. A messenger reports the terrible news of Pentheus’s death, torn apart as if he were an animal in a Bacchic ritual, by his mother and her two sisters. The play culminates with a powerful scene in which Agave returns to the palace carrying the head of her own son, believing it to be the head of a mountain lion they have killed. During the scene her father Cadmus gradually helps her to see that she has in fact dismembered her own son. The play concludes with the exile of the remaining members of the royal family.
Texts, Commentaries, and Translations
Diggle 1994a, an Oxford Classical Text (OCT), is the standard Greek text. A useful article of the author’s textual notes on Bacchae appears in Diggle 1994b. For commentaries in English, see Dodds 1960 and Seaford 1996. Kovacs 2002 and Seaford 1996 provide side-by-side Greek text and translation into English. Roux 1970–1972 offers a commentary in French which accompanies Roux 1970–1972, a text and translation in French. A thorough discussion of syntax together with analysis of problem passages appears in Rijksbaron 1991. Davie 2005 and Arrowsmith, et al. 2013 both offer highly respected translations into English. For other notable English translations, see Perris 2016 (cited under Reception, Reperformances, and Adaptations). Winnington-Ingram 1948 (cited under General Interpretation) includes a prose translation into English. At the end of Stuttard 2016 (cited under General Interpretation), the editor provides a lively English translation intended for performance.
Arrowsmith, W., C. R. Walker, R. Lattimore, M. Griffith, G. W. Most, and D. Grene, eds. 2013. Euripides V: The Bacchae; Iphigenia in Aulis; The Cyclops; Rhesus. Chicago: Univ. of Chicago Press.
Volume 5 of the Complete Greek Tragedies contains a translation of the Bacchae by William Arrowsmith. The third edition includes careful updating of the translation originally published in 1959 by co-editors Griffith and Most.
Davie, J. 2005. The Bacchae and other plays. London: Penguin.
English translation by John Davie with introduction by Richard Rutherford. A readable prose translation with extensive interpretative notes.
Diggle, J. 1994a. Euripidis fabulae. Vol. 3. Oxford Classical Texts. Oxford: Oxford Univ. Press.
Greek text with critical apparatus. The text appears in the third volume of Diggle’s edition of all of Euripides’ extant tragedies. Included in this volume are Helena, Phoenissae, Orestes, Bacchae, Iphigeneia Aulidensis, Rhesus.
Diggle, J. 1994b. Bacchae. In Euripidea: Collected essays. By J. Diggle, 442–489. Oxford: Clarendon Press.
Textual notes on Euripides’ Bacchae.
Dodds E. R. 1960. Bacchae. 2d ed. rev. Oxford: Oxford Univ. Press.
Highly regarded Greek text and commentary with informative introduction. Dodds’s discussion of the text underpins much of the scholarship which postdates it, but his comments on Dionysiac religion have largely been superseded by Henrichs, Seaford, and others. Revised edition, the first edition was published in 1944.
Kovacs, D. 2002. Euripides. Bacchae, Iphigenia at Aulis, Rhesus. Loeb Classical Library 495. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press.
Greek text with facing English translation. Sixth volume of Euripides’ plays translated by Kovacs for the Loeb Classical Library.
Kovacs, D. 2003. Euripidea tertia. Mnemosyne Supplementa, 240. Leiden, The Netherlands: Brill.
Third volume of textual notes on Euripides’ plays. Includes notes on Iphigenia in Tauris, Ion, Helen, Phoenissae, Orestes; Bacchae, Iphigenia in Aulis, Rhesus.
Rijksbaron, A. 1991. Grammatical observations on Euripides’ Bacchae. Amsterdam: Gieben.
Commentary style approach, focusing on the language of the play, especially its syntax.
Roux, J. 1970–1972. Les Bacchantes. Vols. 1 and 2. Paris: Les Belles Lettres.
Volume 1 published in 1970 consists of Greek text and French translation, with introduction in French. Volume 2 published in 1972 provides a commentary in French accompanying the text. A useful supplement to Dodds.
Seaford, R. 1996. Euripides Bacchae. Warminster, UK: Aris and Phillips.
Greek text with facing English translation that aims to be close to the text. The introduction and commentary focus especially on ritual elements, in particular discussion of mystery cult as well as the play’s political dimension.
Users without a subscription are not able to see the full content on this page. Please subscribe or login.
How to Subscribe
Oxford Bibliographies Online is available by subscription and perpetual access to institutions. For more information or to contact an Oxford Sales Representative click here.
Article
- Academy, The
- Acropolis of Athens, The
- Aeschylus
- Aeschylus’s Oresteia
- Aesthetics, Greek and Roman
- Africa, Roman
- Agathias
- Agriculture in the Classical World
- Agriculture, Roman
- Alcibiades
- Alexander of Aphrodisias
- Alexander the Great
- Amicitia
- Ammianus Marcellinus
- Amyklaion
- Anatolian, Greek and
- Anaxagoras
- Ancient Classical Scholarship
- Ancient Greek and Latin Grammarians
- Ancient Greek Terracotta Sculpture
- Ancient Mediterranean Baths and Bathing
- Ancient Olympia
- Ancient Skepticism
- Ancient Thebes
- Antisthenes
- Antonines, The
- Aphrodite
- Apollodorus
- Apollonius of Rhodes
- Appendix Vergiliana
- Apuleius
- Apuleius's Platonism
- Ara Pacis Augustae
- Arabic “Theology of Aristotle”, The
- Aratus
- Archaeology, Greek
- Archaeology, Roman
- Archaic Latin
- Architecture, Etruscan
- Architecture, Greek
- Architecture, Roman
- Arena Spectacles
- Aristophanes
- Aristophanes’ Clouds
- Aristophanes’ Lysistrata
- Aristotle
- Aristotle, Ancient Commentators on
- Aristotle's Categories
- Aristotle's Ethics
- Aristotle's Metaphysics
- Aristotle's Philosophy of Mind
- Aristotle’s Physics
- Aristotle's Politics
- Art and Archaeology, Research Resources for Classical
- Art, Etruscan
- Art, Greek
- Art, Late Antique
- Artemis
- Asconius
- Athena
- Athenaeus of Naucratis
- Athenian Agora
- Athenian Economy
- Attic Middle Comic Fragments
- Augustine
- Augustus
- Aulularia, Plautus’s
- Aulus Gellius
- Ausonius
- Bacchylides
- Banking in the Roman World
- Bilingualism and Multilingualism in the Roman World
- Biography, Greek and Latin
- Birds, Aristophanes'
- Boethius
- Britain, Roman
- Bronze Age Aegean, Death and Burial in the
- Caecilius Statius
- Caere/Cerveteri
- Callimachus of Cyrene
- Carthage, Punic
- Casina, Plautus’s
- Cato the Censor
- Cato the Younger
- Catullus
- Christianity, Early
- Chronicles
- Cicero
- Cicero’s Philosophical Works
- Cicero's Pro Archia
- Cicero's Rhetorical Works
- Cicero's Speeches: Individual Speeches
- Cicero's Speeches: Overviews and Themes
- Cities in the Roman World
- Classical Architecture in Europe and North America since 1...
- Classical Architecture in Renaissance and Early Modern Eur...
- Classical Art History, History of Scholarship of
- Classics and Cinema
- Classics and Dance
- Classics and Opera
- Classics and Shakespeare
- Classics and the Victorians
- Claudian (Claudius Claudianus)
- Cleisthenes
- Cleopatra
- Codicology/Paleography, Greek
- Collegia, Roman
- Colonization in the Roman Empire
- Colonization in the Roman Republic
- Columella
- Constantine
- Corippus
- Corpus Tibullianum Book Three
- Countryside, Roman
- Crete, Ancient
- Critias of Athens
- Death
- Death and Burial in the Roman Age
- Declamation
- Democritus
- Demography, Ancient
- Demosthenes
- Dio, Cassius
- Diodorus Siculus
- Diogenes Laertius
- Dionysus
- Donatus
- Doxography, Ancient
- Drama, Latin
- Economy, Roman
- Education
- Egypt, Hellenistic and Roman
- Emotions
- Empedocles
- Ennius
- Epictetus
- Epicurean Ethics
- Epicureanism
- Epigram, Greek Inscribed
- Epigrams, Greek Poetry
- Epigraphy, Greek
- Epigraphy, Latin
- Eratosthenes of Cyrene
- Etruscans
- Etymology, Greek Lexicon and
- Euripides
- Euripides' Alcestis
- Euripides’ Bacchae
- Euripides’ Electra
- Euripides' Orestes
- Euripides’ Trojan Women
- Fabius Pictor
- Family, Roman
- Federal States, Greek
- Festus
- Fishing and Aquaculture, Roman
- Flavian Literature
- Fragments, Greek Old Comic
- Frontiers of the Roman Empire
- Galen
- Gardens, Greek and Roman
- Gaul, Roman
- Geography
- Gracchi Brothers, The
- Greek and Roman Logic
- Greek Colonization
- Greek Domestic Architecture c. 800 bce to c. 100 bce
- Greek Epic, The Language of the
- Greek New Comic Fragments
- Greek Originals and Roman Copies
- Greek Prehistory Through the Bronze Age
- Greek Vase Painting
- Hellenistic Tragedy
- Heracles
- Heraclitus
- Herculaneum (Modern Ercolano)
- Herculaneum Papyri
- Heritage Management
- Hermes
- Herodas
- Herodotus
- Hesiod
- Historia Augusta
- Historiography, Greek
- Historiography, Latin
- History, Greek: Archaic to Classical Age
- History, Greek: Hellenistic
- History of Modern Classical Scholarship (Since 1750), The
- History, Roman: Early to the Republic
- History, Roman: Imperial, 31 BCE–284 CE
- History, Roman: Late Antiquity
- Homer
- Homeric Hymns
- Homo novus/New man
- Horace
- Horace's Epistles and Ars Poetica
- Horace’s Epodes
- Horace’s Odes
- Horace's Satires
- Imperialism, Roman
- Indo-European, Greek and
- Indo-European, Latin and
- Intertextuality in Latin Poetry
- Isocrates
- Isthmia
- Jews and Judaism
- Juvenal
- Knossos, Prehistoric
- Koine, The
- Lactantius
- Land-Surveyors
- Language, Ancient Greek
- Languages, Italic
- Latin, Medieval
- Latin Paleography, Editing, and the Transmission of Classi...
- Latin Particles and Word Order
- Latin Poetry, Epigrams and Satire in
- Law, Greek
- Law, Roman
- Lexicography, Greek
- Lexicography, Latin
- Linguistics, Indo-European
- Literary Criticism, Ancient
- Literary Languages of Greek, The
- Literary Letters, Greek
- Literary Letters, Roman
- Literature, Hellenistic
- Literature, Neo-Latin
- Livy
- Looting and the Antiquities Market
- Lucan
- Lucilius
- Lucretius
- Lysias
- Macedonia
- Macrobius
- Maecenas
- Magic in the Ancient Greco-Roman World
- Maps
- Marcus Aurelius's Meditations
- Marcus Cornelius Fronto
- Marcus Manilius
- Maritime Archaeology of the Ancient Mediterranean
- Marius and Sulla
- Martial
- Maximianus
- Mechanics
- Medea, Seneca's
- Menander of Athens
- Metaphysics, Greek and Roman
- Metrics, Greek
- Middle Platonism
- Military, Greek
- Military, Roman
- Miltiades of Cimon
- Minor Socratics
- Mosaics, Greek and Roman
- Mythography
- Mythology
- Narratology and the Classics
- Neoplatonism
- Neoteric Poets, The
- Nepos, Cornelius
- Nonius Marcellus
- Nonnus
- Novel, Roman
- Novel, The Greek
- Numismatics, Greek and Roman
- Onomastics
- Optimates/Populares
- Orosius
- Orpheus and Orphism
- Ovid
- Ovid’s Exile Poetry
- Ovid’s Love Poetry
- Ovid's Metamorphoses
- Painting, Greek
- Panaetius of Rhodes
- Panathenaic Festival, the
- Pantheon
- Papyrology: Literary and Documentary
- Parmenides
- Parthenon
- Parthian Empire, The
- Pausanias
- Performance Culture, Greek
- Perikles (Pericles)
- Petronius
- Philo of Alexandria
- Philodemus of Gadara
- Philoponus
- Philosophy, Dialectic in Ancient Greek and Roman
- Philosophy, Greek
- Philosophy of Language, Ancient
- Philosophy, Presocratic
- Philosophy, Roman
- Philostratus, Lucius Flavius
- Pindar
- Plato
- Plato’s Apology of Socrates
- Plato’s Crito
- Plato's Laws
- Plato’s Metaphysics
- Plato’s Phaedo
- Plato’s Philebus
- Plato’s Sophist
- Plato's Symposium
- Plato’s Theaetetus
- Plato's Timaeus
- Plautus
- Plautus’s Amphitruo
- Plautus’s Curculio
- Plautus’s Miles Gloriosus
- Pliny the Elder
- Pliny the Younger
- Plotinus
- Plutarch's Moralia
- Poetic Meter, Latin
- Poetry, Greek: Elegiac and Lyric
- Poetry, Greek: Iambos
- Poetry, Greek: Pre-Hellenistic
- Poetry, Latin: From the Beginnings through the End of the ...
- Poetry, Latin: Imperial
- Polis
- Political Philosophy, Greek and Roman
- Polybius
- Pompeii
- Porphyry
- Posidippus of Pella
- Posidonius
- Poverty in the Roman World
- Proclus
- Prometheus
- Prometheus, Aeschylus'
- Propertius
- Prosopography
- Protagoras
- Prudentius
- Pyrrho of Elis
- Pythagoreanism
- Quintilian
- Religion, Greek
- Religion, Roman
- Rhetoric, Greek
- Rhetoric, Latin
- Roman Agricultural Writers, The
- Roman Consulship, The
- Roman Italy, 4th Century bce to 3rd Century ce
- Roman Kingship
- Roman Patronage
- Roman Roads and Transport
- Sacrifice
- Sallust
- Samnites
- Samothrace
- Sappho
- Sardis, Ancient
- Scholia
- Science, Greek and Roman
- Sculpture, Etruscan
- Sculpture, Greek
- Sculpture, Roman
- Seneca the Elder
- Seneca the Younger's Philosophical Works
- Seneca’s Oedipus
- Seneca's Phaedra
- Seneca's Tragedies
- Severans, The
- Sexuality
- Silius Italicus
- Slavery, Greek
- Slavery, Roman
- Socrates
- Solon
- Sophocles
- Sophocles’ Ajax
- Sophocles’ Antigone
- Sophocles’ Electra
- Sophocles’ Fragments
- Sophocles’ Oedipus at Colonus
- Sophocles’ Oedipus the King
- Sophocles’ Philoctetes
- Sophocles’ Trachiniae
- Sosipatra
- Spain, Roman
- Sparta
- Sport
- Statius
- Stesichorus of Himera
- Stoicism
- Strabo
- Suetonius
- Symposion, Greek
- Tacitus
- Technology, Greek and Roman
- Terence
- Terence’s Adelphoe
- Terence’s Eunuchus
- Tertullian
- The Sophists
- The Tabula Peutingeriana (Peutinger Map)
- Theater Production, Greek
- Theocritus of Syracuse
- Theoderic the Great and Ostrogothic Italy
- Theophrastus of Eresus
- Thucydides
- Tibullus
- Topography of Athens
- Topography of Rome
- Tragic Chorus, The
- Translation and Classical Reception
- Transmission of Greek and Latin Literature
- Valerius Flaccus
- Valerius Maximus
- Varro, Marcus Terentius
- Veii
- Velleius Paterculus
- Virgil
- Vitruvius
- Wall Painting, Etruscan
- Xenophanes
- Xenophon
- Zeno of Elea
- Zeus