Buddhism in Vietnam
- LAST REVIEWED: 23 March 2012
- LAST MODIFIED: 23 March 2012
- DOI: 10.1093/obo/9780195393521-0015
- LAST REVIEWED: 23 March 2012
- LAST MODIFIED: 23 March 2012
- DOI: 10.1093/obo/9780195393521-0015
Introduction
While the precise details about the origins of Buddhism in Vietnam are still unclear, presumably coming to that country from India and Central Asia, textual and archaeological evidence suggests the presence of a Buddhist center in northern Vietnam (Red River Delta) by the 2nd century CE. In the centuries that followed, Buddhism in Vietnam remained predominantly Mahayana, but of Chinese provenance, including various traditions of Pure Land, Chan, and Tantric Buddhism. This was not only because China directly ruled Vietnam until the 10th century CE, when the kings of the Ly dynasty gained independence for Vietnam, but also due to the lasting Chinese cultural influence upon Vietnam. Even today, the predominant Mahayana tradition in Vietnam has been one form or another of a Chan-Pure Land practice, introduced from China in the 11th century, though long since evolved into distinctive Vietnamese varieties. However, it is important to note that King Tran Nhan Tong in the 13th century founded an indigenous school of Chan Buddhism called Truc Lam, which was also infused with Daoist and Confucian philosophy. Moreover, forms of Theravada Buddhism are practiced by many ethnic Khmers in the Mekong Delta and, since the mid-20th century, by some ethnic Vietnamese, while followers of the “new” Mendicant sect blend aspects of Mahayana and Theravada. Finally, there have been numerous popular sects informed by Buddhism, such as Cao Dai, Hoa Hao, and Tinh Do Cu Si. During the French colonial era, Buddhists and Buddhist institutions experienced both violent repression and patronage, while throughout the 20th century of war and revolution, Buddhists in Vietnam ceaselessly worked to save their religion and their nation. Since 1981, the various Buddhist traditions and organizations in Vietnam have joined the state-sponsored Vietnam Buddhist Sangha. Academic study of Buddhism in Vietnam has been difficult because of the necessity to know the languages of premodern texts: classical Chinese (Han) and the Vietnamese Demotic script called Nôm, in addition to Pali and Sanskrit, but scholars in Vietnam and around the world are collecting, preserving, and deciphering the Han-Nôm texts. With increased fieldwork opportunities, improved information systems and technology, and growing international academic collaborative efforts, the study of Buddhism in Vietnam is entering a new stage.
Bibliographies
The field is in dire need of rigorous bibliographies. For early French colonial scholarship on the Kinh (ethnic Vietnamese) and the Chams (several kingdoms or polities in south-central Vietnam, 7th–15th centuries) see Mus 1931. Tran 1943 is a study of the Vietnamese Buddhist texts held at the École française d’Extrême-Orient, then based in Hanoi. Also see Nguyen 1963, a slim bibliography without annotations published by the former Ministry of National Education in South Vietnam. No Nom or Chinese works are included, while the quoc ngu works listed on Vietnamese Buddhism are few. It is useful, however, for its listing of French sources and lists of sutra translations. Then there is Nguyen 1995, an annotated bibliography about works in the Vietnamese language published in Vietnam from the 1980s to 1995. This English-language article is a helpful guide to all researchers, even for non-Vietnamese readers. However, since 1995, many new works have been published in Vietnam and abroad that have already revised previous narratives of the history of Buddhism in Vietnam.
Mus, Paul. “Les Religions de l’Indochine, Bibliographie.” In Indochine. Edited by Maurice G. Dufresne, André Masson, Jean Przyluski, Charles Robequain, and Sylvain Lévi, 152–156. Paris: Société d’Éditions Géographiques, Maritimes et Coloniales, 1931.
Though utilizing obsolete categories such as “Annamites” and “Peuples Sauvages,” this bibliography is a roll-call of the major French colonialist scholars working on the various areas and religions of Vietnam, Cambodia, and Laos; readers can browse the section on “Religions des Annamites,” especially the work by M. Gustave Dumoutier (b. 1850–d. 1904), director of instruction and organizer and inspector of Franco-Annamite Schools, who observed and described specific Buddhist practices in pagodas.
Nguyen, Khac Kham, ed. So-thao muc-luc thu-tich ve Phat Giao Viet Nam. Saigon: Ministry of National Education, 1963.
This is a selected, not complete, bibliography of Vietnamese Buddhism. Lists works in quoc ngu on Vietnamese Buddhism from the 1930s through the 1960s, and not historical works from previous centuries. Citations in French and English help point out French sources, and Vietnamese translations of Chinese, Pali, and Japanese Buddhist texts are useful for specialists. Mentions a few of the many Vietnamese Buddhist journals published in South Vietnam during the 1950s–1970s, including the Buddhist journal Phat Giao Viet Nam.
Nguyen, Trian. “Contemporary Vietnamese Publications on Buddhism: A Bibliographic Review.” CORMOSEA Bulletin 24.1 (June 1995): 8–13.
Author discusses reference works (dictionaries, a guide to Han-Nom engraved texts), translations of Pali and Chinese sutras, histories of Buddhism, Chan works, monastic writings and Buddhist art texts, “miscellaneous” (Jataka stories, dharma teachings), and trends in Buddhist publishing in Vietnam c. 1995. CORMOSEA is the acronym of the Committee on Research Materials on Southeast Asia, Association for Asian Studies; its Bulletin is useful to browse for occasional articles related to research materials in and on Vietnam.
Tran, Van Giap. Contribution à l’étude des livres bouddhiques annamites conservés à l’École française d’Extrême-Orient. Tokyo: Société Internationale du Bouddhisme au Japon, 1943.
The distinguished scholar of Vietnamese religions composed this early bibliography of Vietnamese Buddhist texts held at the École française d’Extrême-Orient in Hanoi; these books are now found in various libraries in Vietnam and overseas.
Users without a subscription are not able to see the full content on this page. Please subscribe or login.
How to Subscribe
Oxford Bibliographies Online is available by subscription and perpetual access to institutions. For more information or to contact an Oxford Sales Representative click here.
Article
- Abe, Masao
- Abhidharma/Abhidhamma Literature
- Abhijñā/Ṛddhi (Extraordinary Knowledge and Powers)
- Abortion, Buddhism and
- Ajanta Caves
- Alāyavijñāna
- Ambedkar Buddhism
- Amitābha
- Ancient Indian Society
- Anthropology
- Anātman
- Aśoka
- Archaeology of Early Buddhism
- Arhat
- Art and Architecture In China, Buddhist
- Art and Architecture in India, Buddhist
- Art and Architecture in Japan, Buddhist
- Art and Architecture in Nepal, Buddhist
- Art and Architecture in Tibet, Buddhist
- Art and Architecture on the "Silk Road," Buddhist
- Asaṅga
- Asceticism, Buddhism and
- Avadāna
- Avalokiteśvara
- Avataṃsaka Sutra
- Awakening of Faith
- Baoshan
- Beats, Buddhism and the
- Bhāviveka / Bhāvaviveka
- Bodh Gaya
- Bodhicitta
- Bodhidharma
- Bodhisattva
- Bodhisattvabhūmi
- Body, Buddhism and the
- Borobudur
- Buddha, Three Bodies of the (Trikāya)
- Buddhism and Black Embodiment
- Buddhism and Ethics
- Buddhism and Hinduism
- Buddhism and Kingship
- Buddhism and Law
- Buddhism and Marxism
- Buddhism and Medicine in Japan
- Buddhism and Modern Literature
- Buddhism and Motherhood
- Buddhism and Nationalism
- Buddhism and Orientalism
- Buddhism and Politics
- Buddhism, Immigrants, and Refugees
- Buddhism in Africa
- Buddhism in Australia
- Buddhism in Latin America
- Buddhism in Taiwan
- Buddhist Art and Architecture in Korea
- Buddhist Art and Architecture in Sri Lanka and Southeast A...
- Buddhist Dharma Protectors
- Buddhist Hermeneutics
- Buddhist Interreligious and Intrareligious Dialogue
- Buddhist Ordination
- Buddhist Statecraft
- Buddhist Theories of Causality (karma, pratītyasamutpāda, ...
- Buddhist Thought and Western Philosophy
- Buddhist Thought, Embryology in
- Buddhist-Christian Dialogue
- Buddho-Daoism
- Cambodian Buddhism
- Candrakīrti
- Canon, History of the Buddhist
- Caste, Buddhism and
- Central Asia, Buddhism in
- China, Esoteric Buddhism in, (Zhenyan and Mijiao)
- China, Pilgrimage in
- Chinese Buddhist Publishing and Print Culture, 1900-1950
- Colonialism and Postcolonialism
- Compassion (karuṇā)
- Cosmology, Astronomy and Astrology
- Culture, Material
- D. T. Suzuki
- Dalai Lama
- Debate
- Decoloniality and Buddhism
- Demons and the Demonic in Buddhism
- Dōgen
- Dhammapada/Dharmapada
- Dharma
- Dharma Protectors, Violence, and Warfare
- Dharmakīrti
- Digitization of Buddhism (Digital Humanities and Buddhist ...
- Dignāga
- Dignāga and Dharmakīrti, The Philosophical Works and Influ...
- Dizang (Jizō, Ksitigarbha)
- Dāna
- Drigung Kagyu (’Bri gung bKa’ brgyud)
- Dzogchen (rDzogs chen)
- Early Buddhist Philosophy (Abhidharma/Abhidhamma)
- Early Modern European Encounters with Buddhism
- East Asia, Mountain Buddhism in
- East Asian Buddhist Art, Portraiture in
- Ellora Caves
- Emptiness (Śūnyatā)
- Environment, Buddhism and the
- Ethics of Violence, Buddhist
- Family, Buddhism and the
- Feminist Approaches to the Study of Buddhism
- Four Noble Truths
- Funeral Practices
- Āgamas, Chinese
- Gandharan Art
- Gandhāra, Buddhism in
- Gelugpa (dGe lugs pa)
- Gender, Buddhism and
- Globalization
- Goenka
- Gotama, the Historical Buddha
- Hakuin Ekaku
- History of Buddhisms in China
- Homa
- Huineng
- Image Consecrations
- Images
- India, Buddhism in
- India, Mahāmudrā in
- Internationalism, Buddhism and
- Intersections Between Buddhism and Hinduism in Thailand
- Iranian World, Buddhism in the
- Islam, Buddhism and
- Japan, Buddhism in
- Jonang
- Jātaka
- Kagyu
- Kūkai
- Kālacakra
- Korea, Buddhism in
- Kyōgyōshinshō (Shinran)
- Laos, Buddhism in
- Linji and the Linjilu
- Literature, Chan
- Literature, Tantric
- Local Religion, Buddhism as
- Lotus Sūtra
- Luminosity
- Maṇḍala
- Madhyamaka
- Mahayana
- Mahayana, Early
- Mahāsāṃghika
- Mahāvairocana Sūtra/Tantra
- Maitreya
- Mañjuśrī
- Malaysia, Buddhism in
- Mantras and Dhāraṇīs
- Marpa
- Medicine
- Meditation
- Merit Transfer
- Milarepa
- Mindfulness
- Miracles, Buddhist
- Mūlamadhyamakakārikā
- Modern Japanese Buddhist Philosophy
- Modernism, Buddhist
- Monasticism in East Asia
- Mongolia, Buddhism in
- Mongolia, Buddhist Art and Architecture in
- Mārga (Path)
- Music, and Buddhism
- Myanmar, Buddhism in
- Nembutsu
- New Medias, Buddhism in
- New Religions in Japan (Shinshūkyō), Buddhism and
- Nāgārjuna
- Śāntideva (Bodhicaryāvatāra)
- Nuns, Lives, and Rules
- Oral and Literate Traditions
- Pagan (Bagan)
- Pehar
- Perfection of Wisdom
- Perfections (Six and Ten)
- Philosophy, Chinese Buddhist
- Philosophy, Classical Indian Buddhist
- Philosophy, Classical Japanese Buddhist
- Philosophy, Tibetan Buddhist
- Pilgrimage in India
- Pilgrimage in Japan
- Pilgrimage in Tibet
- Pratītyasamutpāda
- Preaching/Teaching in Buddhism Studies
- Prātimokṣa/Pātimokkha
- Psychology and Psychotherapy, Buddhism in
- Pure Land Buddhism
- Pure Land Sūtras
- Relics
- Religious Tourism, Buddhism and
- Āryadeva
- Sakya
- Sangha
- Sarvāstivāda
- Saṃsāra and Rebirth
- Satipaṭṭhāna-sutta
- Sautrāntika
- Sādhana
- Secularization of Buddhism
- Self, Non-Self, and Personal Identity
- Sexuality and Buddhsim
- Shingon
- Shinnyoen
- Shinran
- Shinto, Buddhism and
- Siddhas
- Soka Gakkai
- South and Southeast Asia, Devatās, Nats, And Phii In
- Southeast Asia, Buddhism in
- Sri Lanka, Monasticism in
- Sōtō Zen (Japan)
- Stūpa Pagoda Caitya
- Suffering (Dukkha)
- Sugata Saurabha
- Sutta (Pāli/Theravada Canon)
- Taixu
- Talismans, Buddhist
- Tathāgatagarbha
- Texts, Dunhuang
- Thai Buddhism
- Thích Nhất Hạnh
- Theravada
- Three Turnings of the Wheel of Doctrine (Dharma-Cakra)
- Tiantai/Tendai
- Tibet, Buddhism in
- Tibet, Mahāmudrā in
- Tibetan Book of the Dead
- Tārā
- Tāranātha
- Tri Songdetsen
- Tsongkhapa
- Uighur Buddhism
- Upāya
- Vairocana/Mahāvairocana
- Vasubandhu
- Verse Literature, Tibetan Buddhist
- Vidyādhara (weikza/weizzā)
- Vietnam, Buddhism in
- Vinaya
- Vision and Visualization
- Visualization/Contemplation Sutras
- Visuddhimagga (Buddhaghosa)
- Warrior Monk Traditions
- West (North America and Europe), Buddhism in the
- Wheel of Life (Bhava-Cakra)
- Women in Buddhism
- Women in the West, Prominent Buddhist
- Xuanzang
- Yasodharā
- Yogācāra
- Yogācārabhūmi
- Zen, Premodern Japanese