The New Conquest History and the New Philology in Colonial Mesoamerica
- LAST REVIEWED: 05 May 2017
- LAST MODIFIED: 22 August 2023
- DOI: 10.1093/obo/9780199766581-0113
- LAST REVIEWED: 05 May 2017
- LAST MODIFIED: 22 August 2023
- DOI: 10.1093/obo/9780199766581-0113
Introduction
The New Philology and the New Conquest History are labels commonly used to describe two interrelated developments in the study of Colonial Latin America (primarily colonial Mesoamerica, which is our main focus here). Historians have primarily driven both with important contributions made by anthropologists, art historians, and geographers. The New Philology (NP) originated in the late 1970s and the 1980s with groundbreaking studies of early colonial Central Mexico based on the reading of alphabetic sources in Nahuatl, primarily mundane, notarial, archival documents. The work of historian James Lockhart of UCLA is recognized as foundational to this historiographical development. Building upon his work on Central Mexico, interest in analyzing notarial documents in Indigenous languages evolved to include all of Mesoamerica, and to a lesser extent yet increasingly into the Andean region of Latin America. Nevertheless, New Philology remains largely, but not exclusively, rooted in the analysis of primary archival sources—typically notarial—written in Indigenous languages. The New Conquest History (NCH) emerged in the 1990s, partially, but by no means entirely, out of the New Philology. A few earlier studies that mark the beginning of scholarly efforts to revisit traditional narratives of the Spanish evasion of the Americas include James Lockhart’s book Men of Cajamarca (Lockhart 1972, cited under the Andes and Other Counterpoints) and Inga Clendinnen’s book Ambivalent Conquests (Clendinnen 2003, cited under Guatemala, Yucatán, and Belize). One way to think of the two developments is as the overlapping circles of a Venn diagram, although there is not a consensus among specialists regarding which studies would definitively go inside which circle. Broadly speaking, the NCH and NP have a common emphasis on Mesoamerica and indigenous Mesoamericans, but the NCH is focused more specifically on the sixteenth century, as opposed to the colonial period. The NCH has tended to be more broadly focused regionally, often including other regions of Mesoamerica outside of just Central Mexico, and it characterizes non-European actors, typically Indigenous and African, as conscious actors or even protagonists in the colonial narrative. Like the NP, the NCH gives Indigenous-language sources particular attention, but the NCH tendency has been to stress newly found sources or the reinterpretation of familiar ones—be they written in Spanish or an Indigenous tongue, or a nontextual visual source—to reveal multiple protagonists in, and perspectives on, contact phenomena and conquest moments. This bibliography primarily contains studies written in English with a few significant exceptions; however, the reader should be aware that there is an important parallel literature in other languages, most obviously in Spanish.
Reference Works
This section privileges the historiographical perspectives of James Lockhart and his former students. Terraciano and Sousa 2011 is a historiographical essay that is an effective and detailed complement to this Oxford Bibliographies article. Lockhart, the school’s main founder, is represented here in the form of two collections of essays that serve in various ways as historiographical reference points (Lockhart 1991 and Lockhart 1999), and in an online collection of essays (Lockhart, et al. 2007). Restall 2012 is a short essay, with a bibliography, that seeks to make a case for the New Conquest History as an incipient school of scholarship, while Restall 2003a and Restall 2003b are earlier efforts to illustrate NCH perspectives in the context of the Spanish conquests throughout the Americas, and the Afterword to Restall 2021 outlines the state of the field to date, including an extensive list of books published since 2002 that have contributed to the NCH. Finally, Restall and Fernandez-Armesto 2011 is a slightly different approach to the topic.
Lockhart, James. Nahuas and Spaniards: Postconquest Central Mexican History and Philology. Stanford, CA: Stanford University Press, 1991.
This collection of essays complements Lockhart’s monograph The Nahuas after the Conquest (Lockhart 1992, cited under Monographs on Central Mexico) and focuses on central Mexico; it serves to introduce many of the themes of colonial Mexican historiography through the 1980s.
Lockhart, James. Of Things of the Indies: Essays Old and New in Early Latin American History. Stanford, CA: Stanford University Press, 1999.
This second collection has a broader scope but complements Lockhart 1991 and is of some relevance to early colonial Mexico.
Lockhart, James, Lisa Sousa, and Stephanie Wood, eds. Sources and Methods for the Study of Postconquest Mesoamerican Ethnohistory. Eugene: Wired Humanities Project, University of Oregon, 2007.
An online collection of essays by two dozen scholars describing and discussing a wide variety of primary sources and topics relating to colonial Mesoamerican history, with a particular emphasis on Indigenous-language materials.
Restall, Matthew. “A History of the New Philology and the New Philology in History.” Latin American Research Review 38.1 (2003a): 113–134.
A historiographical essay defining this school of scholarship up to 2002, discussing the contributing studies, and suggesting where it might go in the future.
Restall, Matthew. Seven Myths of the Spanish Conquest. New York: Oxford University Press, 2003b.
This short, accessible volume aims to articulate many of the ideas that are explored in works of the New Conquest History, attempting to redefine the conquest of the Americas by addressing “common misconceptions” about the invasions and their consequences.
Restall, Matthew. “The New Conquest History.” History Compass 10.2 (2012): 151–160.
DOI: 10.1111/j.1478-0542.2011.00822.x
A brief historiographical essay that suggests how the NCH might be defined and where it might be headed.
Restall, Matthew. “Afterword.” In Seven Myths of the Spanish Conquest: Updated Edition. By Matthew Restall, 159–174. Oxford: Oxford University Press, 2021.
The contents of this short, accessible volume articulate many of the ideas explored in works of the New Conquest History by addressing “common misconceptions” about the invasions and their consequences. The Afterword and corresponding notes, which are additions to the updated edition of this work, outline the state of the field in 2021 and include an extensive, though not comprehensive, list of books published since 2002 that have contributed to the New Conquest History.
Restall, Matthew, and Felipe Fernandez-Armesto. The Conquistadors: A Very Short Introduction. Very Short Introductions 301. Oxford: Oxford University Press, 2011.
Similar in interpretation to Restall’s Seven Myths of the Spanish Conquest (Restall 2021). This accessible volume is briefer, updated, contains new material, and features the input of veteran world historian Fernández-Armesto.
Terraciano, Kevin, and Lisa Sousa. “The Historiography of New Spain.” In The Oxford Handbook of Latin American History. Edited by José C. Moya, 25–64. New York: Oxford University Press, 2011.
A useful and up-to-date summary of how the study of New Spain has developed, presented as a readable essay and covering the whole colonial period. This essay helps the reader to see how the NCH and NP fit into the larger historiography of the region.
Users without a subscription are not able to see the full content on this page. Please subscribe or login.
How to Subscribe
Oxford Bibliographies Online is available by subscription and perpetual access to institutions. For more information or to contact an Oxford Sales Representative click here.
Article
- Abolition
- Abortion and Infanticide
- African-Descent Women in Colonial Latin America
- Agricultural Technologies
- Alcohol Use
- Ancient Andean Textiles
- Andean Contributions to Rethinking the State and the Natio...
- Andean Music
- Andean Social Movements (Bolivia, Ecuador, and Peru)
- Anti-Asian Racism
- Antislavery Narratives
- Arab Diaspora in Brazil, The
- Arab Diaspora in Latin America, The
- Argentina in the Era of Mass Immigration
- Argentina, Slavery in
- Argentine Literature
- Army of Chile in the 19th Century
- Asian Art and Its Impact in the Americas, 1565–1840
- Asian-Peruvian Literature
- Asunción
- Atlantic Creoles
- Baroque and Neo-baroque Literary Tradition
- Beauty in Latin America
- Bello, Andrés
- Black Experience in Colonial Latin America, The
- Black Experience in Modern Latin America, The
- Body, The
- Bogotá
- Bolaño, Roberto
- Borderlands in Latin America, Conquest of
- Borges, Jorge Luis
- Bourbon Reforms, The
- Brazilian Northeast, History of the
- Brazilian Popular Music, Performance, and Culture
- Buenos Aires
- Cali
- California Missions, The
- Caracas
- Caribbean Philosophical Association, The
- Caribbean, The Archaeology of the
- Cartagena de Indias
- Caste War of Yucatán, The
- Caudillos, 19th Century
- Cádiz Constitution and Liberalism, The
- Central America, The Archaeology of
- Chaco War
- Children, History of
- Chile's Struggle for Independence
- Chronicle, The
- Church in Colonial Latin America, The
- Chávez, Hugo, and the Bolivarian Revolution in Venezuela
- Cinema, Contemporary Brazilian
- Cinema, Latin American
- Colonial Central America
- Colonial Latin America, Crime and Punishment in
- Colonial Latin America, Pilgrimage in
- Colonial Legal History of Peru
- Colonial New Granada
- Colonial Portuguese Amazon Region, from the 17th to 18th C...
- Comics, Cartoons, Graphic Novels
- Contemporary Indigenous Film and Video Production
- Contemporary Indigenous Social and Political Thought
- Contemporary Maya, The
- Cortés, Hernán
- Costa Rica
- Cárdenas and Cardenismo
- Cuban Revolution, The
- de Alva Ixtlilxochitl, Fernando
- Dependency Theory in Latin American History
- Development of Architecture in New Spain, 1500–1810, The
- Development of Painting in Peru, 1520–1820, The
- Disability
- Drug Trades in Latin America
- Dutch in South America and the Caribbean, The
- Early Colonial Forms of Native Expression in Mexico and Pe...
- Economies from Independence to Industrialization
- Ecuador
- Ecuador, La Generación del 30 in
- Education in New Spain
- El Salvador
- Enlightenment and its Visual Manifestations in Spanish Ame...
- Environmental History
- Era of Porfirio Díaz, 1876–1911, The
- Family History
- Film, Science Fiction
- Football (Soccer) in Latin America
- Franciscans in Colonial Latin America
- From "National Culture" to the "National Popular" and the ...
- Gaucho Literature
- Gender and History in the Andes
- Gender during the Period of Latin American Independence
- Gender in Colonial Brazil
- Gender in Postcolonial Latin America
- Gentrification in Latin America
- Guaman Poma de Ayala, Felipe
- Guaraní and Their Legacy, The
- Guatemala and Yucatan, Conquest of
- Guatemala City
- Guatemala (Colonial Period)
- Guatemala (Modern & National Period)
- Haitian Revolution, The
- Havana
- Health and Disease in Modern Latin America, History of
- History, Cultural
- History, Food
- History of Health and Disease in Latin America and the Car...
- Honor in Latin America to 1900
- Honor in Mexican Public Life
- Horror in Literature and Film in Latin America
- Hospitals
- Human Rights in Latin America
- Immigration in Latin America
- Independence in Argentina
- Indigenous Borderlands in Colonial and 19th-Century Latin ...
- Indigenous Elites in the Colonial Andes
- Indigenous Population and Justice System in Central Mexico...
- Indigenous Voices in Literature
- Japanese Presence in Latin America
- Jesuits in Colonial Latin America
- Jewish Presence in Latin America, The
- José María Arguedas and Early 21st Century Cultural and Po...
- Las Casas, Bartolomé de
- Latin American Independence
- Latin American Theater and Performance
- Latin American Urbanism, 1850-1950
- Law and Society in Latin America since 1800
- Legal History of New Spain, 16th-17th Centuries
- Legal History of the State and Church in 18th Century New ...
- LGBT Literature
- Literature, Argentinian
- Machado de Assis
- Magical Realism
- Maroon Societies in Latin America
- Marriage in Colonial Latin America
- Martí, José, and Cuba
- Menchú, Rigoberta
- Mesoamerica, The Archaeology of
- Mestizaje and the Legacy of José María Arguedas
- Mexican Nationalism
- Mexican Revolution, 1910–1940, The
- Mexican-US Relations
- Mexico, Conquest of
- Mexico, Education in
- Mexico, Health Care in 20th-Century
- Migration to the United States
- Military and Modern Latin America, The
- Military Government in Latin America, 1959–1990
- Military Institution in Colonial Latin America, The
- Mining
- Mining Extraction in Latin America
- Modern Decorative Arts and Design, 1900–2000
- Modern Populism in Latin America
- Modernity and Decoloniality
- Montevideo
- Music in Colonial Latin America
- Musical Tradition in Latin America, The
- Mystics and Mysticism
- Native Presence in Postconquest Central Peru
- Natural Disasters in Early Modern Latin America
- Neoliberalism
- Neruda, Pablo
- New Conquest History and the New Philology in Colonial Mes...
- New Left in Latin America, The
- Novel, Chronology of the Venezuelan
- Novel of the Mexican Revolution, The
- Novel, 19th Century Haitian
- Novel, The Colombian
- Nuns and Convents in Colonial Latin America
- Oaxaca, Conquest and Colonial
- Ortega, José y Gasset
- Painting in New Spain, 1521–1820
- Paraguay
- Paraguayan War (War of the Triple Alliance)
- Pastoralism in the Andes
- Paz, Octavio
- Perón and Peronism
- Peru, Colonial
- Peru, Conquest of
- Peru, Slavery in
- Philippines Under Spanish Rule, 1571-1898
- Photography in the History of Race and Nation
- Piracy
- Political Exile in Latin America
- Ponce de León
- Popular Culture and Globalization
- Popular Movements in 19th-Century Latin America
- Portuguese-Spanish Interactions in Colonial South America
- Post Conquest Aztecs
- Post-Conquest Demographic Collapse
- Poverty in Latin America
- Preconquest Incas
- Pre-conquest Mesoamerican States, The
- Pre-Revolutionary Mexico, State and Nation Formation in
- Printing and the Book
- Prints and the Circulation of Colonial Images
- Protestantism in Latin America
- Puerto Rican Literature
- Quipu
- Religions in Latin America
- Revolution and Reaction in Central America
- Rosas, Juan Manuel de
- Sandinista Revolution and the FSLN, The
- Santo Domingo
- Science and Empire in the Iberian Atlantic
- Science and Technology in Modern Latin America
- Sephardic Culture
- Sexualities in Latin America and the Caribbean
- Slavery in Brazil
- São Paulo
- South American Dirty Wars
- South American Missions
- Spanish American Arab Literature
- Spanish and Portuguese Trade, 1500–1750
- Spanish Caribbean In The Colonial Period, The
- Spanish Colonial Decorative Arts, 1500-1825
- Spanish Florida
- Spiritual Conquest of Latin America, The
- Sports in Latin America and the Caribbean
- Studies on Academic Literacies in Spanish-Speaking Latin A...
- Telenovelas and Melodrama in Latin America
- Textile Traditions of the Andes
- 19th Century and Modernismo Poetry in Spanish America
- 20th-Century Mexico, Mass Media and Consumer Culture in
- 16th-Century New Spain
- Tourism in Modern Latin America
- Transculturation and Literature
- Trujillo, Rafael
- Tupac Amaru Rebellion, The
- United States and Castro's Cuba in the Cold War, The
- United States and the Guatemalan Revolution, The
- United States Invasion of the Dominican Republic, 1961–196...
- Urban History
- Urbanization in the 20th Century, Latin America’s
- Uruguay
- US–Latin American Relations during the Cold War
- Vargas, Getúlio
- Venezuela
- Venezuelan Literature
- Women and Labor in 20th-Century Latin America
- Women in Colonial Latin American History
- Women in Modern Latin American History
- Women's Property Rights, Asset Ownership, and Wealth in La...
- World War I in Latin America
- Zapatista Rebellion in Chiapas