Language and Law
- LAST REVIEWED: 25 February 2016
- LAST MODIFIED: 25 February 2016
- DOI: 10.1093/obo/9780199772810-0020
- LAST REVIEWED: 25 February 2016
- LAST MODIFIED: 25 February 2016
- DOI: 10.1093/obo/9780199772810-0020
Introduction
Language and law, sometimes referred to as forensic linguistics, has been defined in a variety of ways, some of which focus on the language evidence of criminal and civil law cases while others deal with statutory language and how it is used in the courtroom. Here, language and law is considered an area in which the research, principles, and methods of the discipline of linguistics are applied to legal contexts that deal with various areas of language and the law such as: (1) statutory language, courtroom discourse, translation, and interpretation in multilingual contexts; (2) language and the criminal justice system, including police interviews, undercover sting operations, courtroom testimony, and confessions; (3) language evidence in civil cases such as trademarks, contracts, copyright, discrimination, and product warning labels; and (4) other legal cases in which language is often the primary evidence, such as authorship analysis and speaker identification. Today, the understanding and acceptance of this interdisciplinary field is rapidly growing and language and law is now internationally recognized in countries such as Brazil, China, Germany, Spain, the United Kingdom, and the United States. In these countries and others, robust academic and professional organizations are working toward best practices for expert witnesses and practitioners who address linguistic issues that intersect with the law.
General Overviews
A handful of introductory books have been published on language and law, highlighting different aspects of the field. Gibbons 2003 provides a comprehensive overview of language as it is used by and affects those within the legal system. The expanded third edition of Olsson and Luchjenbroers 2014 includes a new section about language in a legal setting and forensic phonetics, but the contents emphasize issues of questioned authorship and textual evidence. Coulthard and Johnson 2007 and Solan and Tiersma 2005 provide the most balanced coverage of the field with the former focusing slightly more on the forensic side and the latter focusing slightly more on the legal side. An edited compilation, Turell 2005 is the first overview of the field published in Spanish and covers a broad spectrum of papers across the field, highlighting forensic phonetic methods and applications.
Coulthard, Malcolm, and Alison Johnson. 2007. An introduction to forensic linguistics: Language in evidence. New York: Routledge.
This well-organized introductory book examines legal language, the structures of legal genres, and the collection and testing of linguistic evidence. It also covers the roles of the forensic linguist and forensic phonetician and reviews methods of investigating cases of questioned authorship and plagiarism.
Gibbons, John. 2003. Forensic linguistics: An introduction to language in the justice system. Malden, MA: Wiley.
This overview explores the nature of legal language, including the language of contracts, police investigations, and prisoner management. Also included is a discussion of the disadvantages faced by ethnic minorities, children, and abused women within the legal system.
Olsson, John, and June Luchjenbroers. 2014. Forensic linguistics. 3d ed. New York: Bloomsbury.
Originally published in 2004. The first editions of this introductory book included chapters on the history and methods of authorship analysis, linguistic evidence, and deception detection. The third edition draws on the expertise of well-known scholars and includes new sections on forensic phonetics and cybercrime.
Solan, Lawrence, and Peter Tiersma. 2005. Speaking of crime: The language of criminal justice. Chicago: Univ. of Chicago Press.
Through a plethora of authentic examples, this easy-to-read introductory book demonstrates how language functions in arrests, investigations, interrogations, confessions, and trials. Chapters provide summaries of how language is currently used in legal contexts and offer helpful suggestions for best practices moving forward.
Turell, M. Teresa, ed. 2005. Lingüística forense, lengua y derecho: Conceptos, métodos y aplicaciones. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra.
This collection of papers in Spanish is the result of the first workshop on forensic linguistics at the Institute of Applied Linguistics. The overview covers topics on forensic linguistic methods, applications, and language within legal and criminal contexts, with a special focus on forensic phonetics.
Users without a subscription are not able to see the full content on this page. Please subscribe or login.
How to Subscribe
Oxford Bibliographies Online is available by subscription and perpetual access to institutions. For more information or to contact an Oxford Sales Representative click here.
Article
- Acceptability Judgments
- Accessibility Theory in Linguistics
- Acquisition, Second Language, and Bilingualism, Psycholin...
- Adjectives
- Adpositions
- Affixation
- African Linguistics
- Afroasiatic Languages
- Agreement
- Algonquian Linguistics
- Altaic Languages
- Ambiguity, Lexical
- Analogy in Language and Linguistics
- Anaphora
- Animal Communication
- Aphasia
- Applicatives
- Applied Linguistics, Critical
- Arawak Languages
- Argument Structure
- Artificial Languages
- Attention and Salience
- Australian Languages
- Austronesian Linguistics
- Auxiliaries
- Balkans, The Languages of the
- Baudouin de Courtenay, Jan
- Berber Languages and Linguistics
- Bilingualism and Multilingualism
- Biology of Language
- Blocking
- Borrowing, Structural
- Caddoan Languages
- Caucasian Languages
- Causatives
- Celtic Languages
- Celtic Mutations
- Chomsky, Noam
- Chumashan Languages
- Classifiers
- Clauses, Relative
- Clinical Linguistics
- Cognitive Linguistics
- Colonial Place Names
- Comparative Reconstruction in Linguistics
- Comparative-Historical Linguistics
- Complementation
- Complexity, Linguistic
- Compositionality
- Compounding
- Comprehension, Sentence
- Computational Linguistics
- Conditionals
- Conjunctions
- Connectionism
- Consonant Epenthesis
- Constructions, Verb-Particle
- Contrastive Analysis in Linguistics
- Conversation Analysis
- Conversation, Maxims of
- Conversational Implicature
- Cooperative Principle
- Coordination
- Copula
- Creoles
- Creoles, Grammatical Categories in
- Critical Periods
- Cross-Language Speech Perception and Production
- Cyberpragmatics
- Default Semantics
- Definiteness
- Dementia and Language
- Dene (Athabaskan) Languages
- Dené-Yeniseian Hypothesis, The
- Dependencies
- Dependencies, Long Distance
- Derivational Morphology
- Determiners
- Dialectology
- Dialogue
- Diglossia
- Disfluency
- Distinctive Features
- Dravidian Languages
- Ellipsis
- Endangered Languages
- English as a Lingua Franca
- English, Early Modern
- English, Old
- Ergativity
- Eskimo-Aleut
- Euphemisms and Dysphemisms
- Evidentials
- Exemplar-Based Models in Linguistics
- Existential
- Existential Wh-Constructions
- Experimental Linguistics
- Fieldwork
- Fieldwork, Sociolinguistic
- Finite State Languages
- First Language Attrition
- Formulaic Language
- Francoprovençal
- French Grammars
- Frisian
- Gabelentz, Georg von der
- Gender
- Genealogical Classification
- Generative Syntax
- Genetics and Language
- Gestures
- Grammar, Categorial
- Grammar, Cognitive
- Grammar, Construction
- Grammar, Descriptive
- Grammar, Functional Discourse
- Grammars, Phrase Structure
- Grammaticalization
- Harris, Zellig
- Heritage Languages
- History of Linguistics
- History of the English Language
- Hmong-Mien Languages
- Hokan Languages
- Honorifics
- Humor in Language
- Hungarian Vowel Harmony
- Iconicity
- Ideophones
- Idiolect
- Idiom and Phraseology
- Imperatives
- Indefiniteness
- Indo-European Etymology
- Inflected Infinitives
- Information Structure
- Innateness
- Interface Between Phonology and Phonetics
- Interjections
- Intonation
- IPA
- Irony
- Iroquoian Languages
- Islands
- Isolates, Language
- Jakobson, Roman
- Japanese Word Accent
- Jones, Daniel
- Juncture and Boundary
- Khoisan Languages
- Kiowa-Tanoan Languages
- Kra-Dai Languages
- Labov, William
- Language Acquisition
- Language and Law
- Language Contact
- Language Documentation
- Language, Embodiment and
- Language for Specific Purposes/Specialized Communication
- Language, Gender, and Sexuality
- Language Geography
- Language Ideologies and Language Attitudes
- Language in Autism Spectrum Disorders
- Language Nests
- Language Revitalization
- Language Shift
- Language Standardization
- Language, Synesthesia and
- Languages of Africa
- Languages of the Americas, Indigenous
- Languages of the World
- Learnability
- Lexemes
- Lexical Access, Cognitive Mechanisms for
- Lexical Semantics
- Lexical-Functional Grammar
- Lexicography
- Lexicography, Bilingual
- Lexicon
- Linguistic Accommodation
- Linguistic Anthropology
- Linguistic Areas
- Linguistic Landscapes
- Linguistic Prescriptivism
- Linguistic Profiling and Language-Based Discrimination
- Linguistic Relativity
- Linguistics, Educational
- Listening, Second Language
- Literature and Linguistics
- Loanwords
- Machine Translation
- Maintenance, Language
- Mande Languages
- Markedness
- Mass-Count Distinction
- Mathematical Linguistics
- Mayan Languages
- Mental Health Disorders, Language in
- Mental Lexicon, The
- Mesoamerican Languages
- Metaphor
- Metathesis
- Metonymy
- Minority Languages
- Mixed Languages
- Mixe-Zoquean Languages
- Modification
- Mon-Khmer Languages
- Morphological Change
- Morphology
- Morphology, Blending in
- Morphology, Subtractive
- Movement
- Munda Languages
- Muskogean Languages
- Nasals and Nasalization
- Negation
- Niger-Congo Languages
- Non-Pama-Nyungan Languages
- Northeast Caucasian Languages
- Nostratic
- Number
- Numerals
- Oceanic Languages
- Papuan Languages
- Penutian Languages
- Philosophy of Language
- Phonetics
- Phonetics, Acoustic
- Phonetics, Articulatory
- Phonological Research, Psycholinguistic Methodology in
- Phonology
- Phonology, Computational
- Phonology, Early Child
- Pidgins
- Polarity
- Policy and Planning, Language
- Politeness in Language
- Polysemy
- Positive Discourse Analysis
- Possessives, Acquisition of
- Pragmatics, Acquisition of
- Pragmatics, Cognitive
- Pragmatics, Computational
- Pragmatics, Cross-Cultural
- Pragmatics, Developmental
- Pragmatics, Experimental
- Pragmatics, Game Theory in
- Pragmatics, Historical
- Pragmatics, Institutional
- Pragmatics, Second Language
- Pragmatics, Teaching
- Prague Linguistic Circle, The
- Presupposition
- Pronouns
- Psycholinguistics
- Quechuan and Aymaran Languages
- Questions
- Reading, Second-Language
- Reciprocals
- Reduplication
- Reflexives and Reflexivity
- Register and Register Variation
- Relevance Theory
- Representation and Processing of Multi-Word Expressions in...
- Salish Languages
- Sapir, Edward
- Saussure, Ferdinand de
- Second Language Acquisition, Anaphora Resolution in
- Semantic Maps
- Semantic Roles
- Semantic-Pragmatic Change
- Semantics, Cognitive
- Sentence Processing in Monolingual and Bilingual Speakers
- Sign Language Linguistics
- Slang
- Sociolinguistics
- Sociolinguistics, Variationist
- Sociopragmatics
- Sonority
- Sound Change
- South American Indian Languages
- Specific Language Impairment
- Speech, Deceptive
- Speech Perception
- Speech Production
- Speech Synthesis
- Suppletion
- Switch-Reference
- Syllables
- Syncretism
- Synonymy
- Syntactic Change
- Syntactic Knowledge, Children’s Acquisition of
- Tense, Aspect, and Mood
- Text Mining
- Tone
- Tone Sandhi
- Topic
- Transcription
- Transitivity and Voice
- Translanguaging
- Translation
- Trubetzkoy, Nikolai
- Tucanoan Languages
- Tupian Languages
- Typology
- Usage-Based Linguistics
- Uto-Aztecan Languages
- Valency Theory
- Verbs, Serial
- Vocabulary, Second Language
- Voice and Voice Quality
- Vowel Harmony
- Whitney, William Dwight
- Word Classes
- Word Formation in Japanese
- Word Recognition, Spoken
- Word Recognition, Visual
- Word Stress
- Writing, Second Language
- Writing Systems
- Yiddish
- Zapotecan Languages